VI — Quare
Pfoffies Text ist jeweils fett geschrieben.
Der Text der Inkarnation nicht.
Originaltext
VI – QUARE / Song: Amo Vitam
iū ic̄tirāmtano iūid šinid anqc̄
Amo vitam, amo generem
Tamen quare sum sola
Amo vitam, amo generem
Tamen quare sum sola
Amo vitam, amo generem
Tamen quare sum sola
ai līdšietaštano si iū kodokid hisiata iū.
Amo vitam, amo generem, amo generem
ai amota anqc̄ tambenid, mâ…
Amo rosam, desidero pacem
Tamen quare sum sola
Amo rosam, desidero pacem
Tamen quare sum sola
Amo rosam, desidero pacem
Tamen quare sum sola
ai tambenid hâfta kodokid anqc̄.
aitī hâfta šorā. mâ tan ešta isaḡ. aitīid šorā ešta ruinuwanštaid šorā.
hontoid, ai līdšietano nani c̄watata c̄eqnid aki.
mâ ai tambenid elewatano nani iū c̄eqnid šita.
Amo rosam, desidero pacem, desidero pacem
ai elewatano wai ai elewatano iūid go mâ sôtī kontēntī ai elewata.
Amo vitam, desidero pacem
dwotšis ešta nani?
Tamen omnino … existo?
tan ešta dwotšis?
Deutsch
VI – QUARE / Song: Amo Vitam
Du schätzt dein neues Leben nicht.
Ich liebe das Leben, ich liebe das Schöpfen
aber, warum bin ich allein
Ich liebe das Leben, ich liebe das Schöpfen
aber, warum bin ich allein
Ich liebe das Leben, ich liebe das Schöpfen
aber, warum bin ich allein
Ich verstand nicht, dass du dich einsam fühlst.
Ich liebe das Leben, ich liebe das Schöpfen, ich liebe das Schöpfen
Ich liebe das Leben ebenfalls, aber…
Ich liebe die Rose, ich ersehne den Frieden
aber, warum bin ich allein
Ich liebe die Rose, ich ersehne den Frieden
aber, warum bin ich allein
Ich liebe die Rose, ich ersehne den Frieden
aber, warum bin ich allein
Ich habe ebenfalls ein einsames Leben.
Wir haben Frieden. Aber das ist seltsam. Unser Frieden ist ein zerstörter Frieden.
In Wahrheit verstehe ich nicht, was hier an Richtigkeit fehlt.
Aber ich verstehe ebenfalls nicht, was du richtig gemacht hast.
Ich liebe die Rose, ich ersehne den Frieden, ich ersehne den Frieden
Ich verstehe, warum ich deine Sprache verstehe, aber diese Inhalte verstehe ich.
Ich liebe das Leben, ich ersehne den Frieden
Was ist Kreativität?
aber existiere ich überhaupt?
Ist das Kreativität?